Work out exactly how much butter, icing sugar and milk you need to frost your cupcakes — no leftovers, no shortfalls.